新・男はつらいよ （二）

電影的後半部，是另一個十分喜劇化的失戀故事。一個月之後，一心與家人修好的寅さん重返柴又，竟發現自己沿用的房間已出租給外人（應題經寺住持的要求租給了該寺院附屬幼稚園的老師）。扮成心靈脆弱、容易受傷的寅さん大為不滿，嗟怨親情涼薄、無家容身。正要一走了之之際，見到美麗的幼稚園教師宇佐美春子（粟原小卷飾演），一下子仿如觸電，甚麼離去之念都被拋到九宵雲外了。一動情就不顧一切的寅さん又一次成為商店街坊眾的笑柄：四十歲人還跟著人家上幼稚園，仿如小童般蹦蹦跳跳；見到笠智衆飾演的住持與老師同行，也會醋意大發；嫉妬隔壁的年青印刷工人可以望到春子的房間，特意打造木柵摭擋人家的窗戶，結果犯眾憎；為獻殷勤，講歪理指斥叔父不應收取房租，更要回贈以示感謝人家肯來住等等，荒謬絶倫。

見到春子老師因喪父而心情抑鬱，寅さん當然會想辦法去搏紅顏一笑。山田洋次的喜劇手法經常是讓寅さん的刻意搞作變成弄巧反拙，然後往往又無心插柳地讓問題得到解決，今次也是這種模式。與美人泛舟湖上，又有情歌的歌聲相隨和結他音樂伴奏，一般人都會想像出極其浪漫的情景，惟獨是本片的劇本和渥美清的演出郤可以將這些素材玩弄成極其滑稽的畫面。寅さん想找本浪漫小說給春子老師，與叔父車竜造談起，本以為問錯對像，怎知叔父提出一部叫做「女系図」的小說（恕筆者所知不多），並真情演譯其中感人片段，兩叔姪投入地一講一和，並情不自禁做出肢體動作，渾然不知附近多了兩位觀眾。兩人演到涕淚俱下，嬸嬸和春子郤被他們的誇張表演弄到捧腹大笑。見到春子重現笑顏，寅さん當然喜出望外。

春子老師的男友從仙台到訪，家人和一眾街坊都意識到事態嚴重，惶恐寅さん又會因失戀而失控。結果郤來過反高潮，寅さん返家，發現又一次自作多情，竟能自我克制、強顏歡笑。本以為有機會平穩過渡，竟又殺出一個不適時務、糊裡糊塗的章魚社長，取笑寅さん與春子的泛舟約會，贈他一句「色男」。畢竟寅さん的情緒已逼近臨界點，終於一發不可收拾，以暴力發洩在章魚社長身上，可謂「衰多口」矣。其後冷靜下來的寅さん，再一次辭別兩老，展開新旅途。

（待續......）


（寅さん和宇佐美春子初次見面，立即神不守舍）


（寅さん與春子的湖上泛舟，隔鄰印刷廠的年青工人用歌聲來製造氣氛）


（兩個大男人演譯浪漫小說的情節，悲從中來、情不自感、涕淚交流）


（面對著失戀的寅さん，一眾街坊街里皮笑肉不笑地陪笑）


（擦乾臉上的淚，再次踏上旅途）